Polen Wolin / Wollin
September 2005 © Thomas Gade| Seiten: 1 2 3 | > |
Polen-Wolin-200509-100
Kleiner See in Warnowo
Ein Freund rief an. Ob ich mit nach Polen wollte, an die Ostseeküste bei Swinemünde. Keine 100 Kilometer von meinem Wohnort entfernt, hatte mich das Nachbarland noch nie gereizt. Die frühere Lage hinter der DDR und dumme Sprüche wie „Kaum in Polen, schon gestohlen“, hatten ihre Wirkung gezeigt. Die Erinnerungen an Scharen von schlecht gekleideten Polen, die 1990 in Reisebussen ankamen, die in der Straße des 17. Juni parkten, wurden wach. Sie hatten die Aldi-Filialen gestürmt und auf dem noch unbebauten Areal, das heute als Potsdamer Platz bezeichnet wird, Krimsekt, eingelegte Pilze und Kaviar aus Russland verkauft. Das war lange her.
Polen-Wolin-20050923-192
Teich in Warnowo.
Es wurde Zeit, solche Vorstellungen durch frische Erkenntnisse zu ersetzen. So sind wir rübergefahren. Auf der Insel Wolin (Wollin) hatten wir ein Haus gemietet. Es lag in einem netten Bauerndorf mit einem See, an dessen Ufer drei schöne neue Häuser gebaut waren. Offenbar hatten drei Parteien ihr Glück im Westen gemacht und das Geld zuhause investiert. Keine schlechte Idee. Die Lage war prima und die Investition tat der regionale Entwicklung gut. Ein alter Mann kam rüber. Er sprach Deutsch und war sichtlich stolz darauf. Er ließ unsere Befürchtungen hinsichtlich etwaiger Ressentiments wegen der Kriegsvergangenheit wie ein Kartenhaus zusammenfallen. In den Folgetagen sollten andere Begegnungen dies bestätigen. Deutsche Urlauber waren willkommen.
Polen-Wolin-20050923-202
Strommasten und Leitungen in Warnowo
Polen-Wolin-20050923-216-crop
Warnowo. Wolin. Laterne und Strommast
Polen-Wolin-20050923-217
Warnowo. Wolin
Polen-Wolin-20050923-218
Dorf Warnowo
Polen-Wolin-20050923-219
Dorf Warnowo. Die Straßen sind noch nicht asphaltiert.
Polen-Wolin-20050923-220
23. 9. 2005. Dorf Warnowo
Polen-Wolin-20050923-221
23. 9. 2005. Dorf Warnowo
Stadt Wolin
Polen-Wolin-20050919-011a
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin.
Polen-Wolin-20050919-012
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin. Brieftauben.
Bei der Ankunft zeigte sich die Stadt Wollin trist und langweilig. Verkommen wirkende, mehrstöckige Häuser mit stallartig wirkenden Balkons und abblätternder Farbe wirkten wenig einladend. Am Wasser saßen zahlreiche Angler, die den Eindruck einer weit verbreiteten Arbeitslosigkeit vermittelten. Ein Besuch des kleinen Schlachterladens ließ zunächst vermuten, dass man den Zweck des Geschäftes falsch verstanden hatte. Vor dem rustikalen Hintergrund aus polnischen Würsten, die an der Decke und Stangen an der Wand hingen, standen drei bildhübsche, sympathisch lächelnde Frauen. Das Erlebnis wiederholte sich beim benachbarten Bäcker. Später entdeckten wir, dass selbst die Geschäfte in abgelegenen Dörfern, vor denen arbeitslose, Zigaretten schnorrende Männer herumlungerten, von ebenso adretten Frauen geführt wurden.
Polen-Wolin-20050919-014
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin.
Polen-Wolin-20050919-022a
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin. . Balkons an einem Wohnhaus
Polen-Wolin-20050919-024
September 2005. Polen. Wolin / Wollin
Polen-Wolin-20050919-025
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin. Spielplatz. Schaukel
Polen-Wolin-20050919-026
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin.
Polen-Wolin-20050919-027
September 2005. Stadt Wolin auf der polnischen Halbinsel Wolin / Wollin.
Polen-Wolin-20050919-015
September 2005. Polen. Wolin. Angler. Drehbrücke über die Dziwna
Polen-Wolin-20050919-016
September 2005. Polen. Wolin.
Polen-Wolin-20050919-018
September 2005. Polen. Wolin. Angler am Fluss Dziwna
Polen-Wolin20050919-106
September 2005. Polen. Insel Wollin / Wolin. Drehbrücke über die Dziwna
Misdroy / Miedzyzdroje
Unweit von Warnowo befindet sich Misdroy, ein polnisches Seebad an der Ostsee. Es liegt zu nahe an der Insel Usedom, um nicht unter dem Einfluss der von dort aus kommenden deutschen Urlauber einen Wandel zu einem modernen Urlaubsort nach westlichem Standard durchzumachen. Ursprüngliche Elemente, wie die authentischen Fischerboote, können bald von der Bildfläche verschwinden oder zu gastronomischen Requisiten verkommen. Seit 21.12.2007 ist die polnische Grenze auf Usedom, die zuvor für Autos gespert war, für den KFZ-Verkehr geöffnet. Damit geraten die nahegelegenen Orte an der polnischen Ostseeküste in den Tagesausflugbereich der Usedomer Touristen.
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-011
Polen. Misdroy. Runder Tisch, Stühle. Eisentreppe, Hütte
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-012
Polen. Misdroy.
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-013
Polen. Misdroy. Bosmanska. Sonnenschirme
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-014
Polen. Misdroy.
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-042
Polen. Misdroy. Gelbe Hütte. Verkehrsschild Linksabbieger
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-044
Polen. Misdroy. Promenade mit Verkaufsständen
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-045
Polen. Misdroy. Bernsteinketten
Polen-Wolin-Misdroy-20050920-046
Polen. Misdroy. Kaugummiautomaten
| Seiten: 1 2 3 | > |